大家好，欢迎来到IT知识分享网。
real
核心焦点 客观存在性（实际存在，非虚构）
true
符合事实性（与客观一致，非虚假）
real 对立概念 与“无”相对（vs. 想象/虚构）
true 与“假”相对（vs. 错误/编造）
real 典型对象 具体事物（实物、实际经历）
true 抽象概念（信息、本质、标准）
real: 强调材质或实体真实存在
Real gold（真黄金） → 非镀金/仿制品
A real flower（真花） → 非塑料花
true: 不用于具体物体真伪，仅用于抽象真实性
故事/信息真实性
real: 事件客观发生过（存在性）
A real story（真实发生过的故事）
true: 内容与事实完全一致（准确性）
A true story（细节无误的故事）
The news is true.（消息属实，非谣言）
抽象概念
real: 实际存在的状态或情感
Real love（真实存在的爱） → 非伪装
true: 符合本质或理想标准
True love（符合真爱定义的感情）
True friendship（真正的友谊） → 忠诚可靠
特殊表达
real 可作副词（非正式）= really（非常）
She sings real well.（她唱得非常好）
true 可接从句强调事实
It is true that he resigned.（他辞职属实）
Real diamond 强调实体为天然钻石（非人造） Is this a real diamond?（这是真钻吗？）
True age 指年龄表述符合实际（非谎报） Please state your true age.（请告知真实年龄）
Real threat 威胁实际存在（非想象） Climate change is a real threat.（气候变化是真实威胁）
True to life 指刻画逼真（符合现实） The character is true to life.（角色塑造真实）
免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。 本文来自网络,若有侵权，请联系删除，如若转载，请注明出处：https://haidsoft.com/188422.html
