大家好，欢迎来到IT知识分享网。
今天外刊精讲直播的文章来自《 大西洋月刊 》 的—— This Is the Next Smartphone Evolution.OpenAI just killed Siri.
OpenAI春季发布会抢在谷歌开发者大会迅速召开！ 不过，这次发布会和我们预料的似乎有所不同，不是网络上呼声很高的「搜索引擎」，也不是“大版本跃迁”的「GPT5」，而是…GPT-4o。 GPT-4o 是面向未来人机交互范式的全新大模型， 具有文本、语音、图像三种模态的理解力，反应极快还带有感情，也很通人性。
-01-
This Is the Next Smartphone Evol ution. OpenAI just killed Siri.
✅ 翻译： 下一代智能手机革命来了 ， OpenAI 刚刚干掉了 Siri。
Evolution
Evolution is driven by natural selection, where organisms with advantageous traits are more likely to survive and reproduce.进化是由自然选择驱动的，具有优势特征的生物更有可能生存和繁殖。
-02-
Earlier today, OpenAI announced its newest product: GPT-4o, a faster, cheaper, more powerful version of its most advanced large language model, and one that the company has deliberately positioned as the next step in “natural human-computer interaction.”
✅ 翻译： 今天早些时候，OpenAI 发布了其最新产品：GPT-4o，这是其最先进的大型语言模型的一个更快、更便宜、 更强大的版本，该公司有意将其定位为 “自然人机交互 ”的下一代。
重点词汇： positioned
例句： T he camera was positioned on a tripod to capture the entire scene.
相机被放置在三脚架上，以捕捉整个场景。
例句： The company positioned itself as a leader in environmentally friendly technology.
该公司将自己定位为环保技术的领导者。
interaction
Effective communication requires a clear interaction between speaker and listener.
– 03-
Running on an iPhone in what was purportedly a live demo, the program appeared able to tell a bedtime story with dramatic intonation, understand what it was “seeing” through the device’s camera, and interpret a conversation between Italian and English speakers. The
like emotion: Shown the sentence i ♥ chatgpt handwritten on a page, it responded,
“That’s so sweet of you!”
✅ 翻译： 据称，在现场演示的 iPhone 上运行时，该程序似乎能用夸张的语调讲述一个睡前故事，理解通过设备摄 像头 “看到 ”的内容，并翻译意大利语和英语之间的对话。 该模型是 ChatGPT 应用程序的升级版，甚至 还能表现出类似情感的东西： 当看到这句 i ♥ chatgpt 手写在一页纸上时，它回应道： “你真贴心！ ”
重点词汇 ： purportedly
意为 “意味、打算、传达”。而 “purportedly” 则是由 “purport” 加上副词后缀 “-edly” 构成，用来表示据称、据说、表面上的意思。
The painting is purportedly a lost masterpiece by Leonardo da Vinci.
interpret
意为 “解释、翻译、理解”。它可以表示对语言、行为、符号等进行理解和说明的过程。
It’s important to accurately interpret the results of scientific experiments.
Explicate：
意思是 “解释、展开、清晰说明”。这个词在英语中常用于指对抽象或复杂概念进行详细的解释或阐述。
例句： The professor explicated the theory with numerous examples to help the students understand it better.
教授用许多例子详细解释了理论，以帮助学生更好地理解。
Justify：
例句： The defendant’s lawyer attempted to justify his client’s actions by arguing self-defense.
被告的律师试图通过自卫辩护来证明他的客户的行为。
这大概也是唯一一个“美中不足”吧。
反正呢，咱就等着GPT-4o能够真正用上的那天了，浅浅期待一手“虚拟形象”，那以后真就能和AI谈恋爱了吧！
免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。 本文来自网络,若有侵权，请联系删除，如若转载，请注明出处：https://haidsoft.com/98419.html
