大家好，欢迎来到IT知识分享网。
最近，收集整理了与月季相关的英文词汇，并翻译成了中文。为尽可能准确，查阅了大量资料，希望对感兴趣的朋友们有所帮助。
|
英文 |
中文 |
|
Shrub rose, Sh |
灌木月季 |
|
Hybrid tea rose, HT |
杂交茶香月季 |
|
Floribunda rose, Fl |
丰花月季 |
|
Grandibular rose, Gr |
状花（大花）月季 |
|
Climbing rose，Cl |
藤本月季 |
|
Climber, Cl |
藤本月季 |
|
Rambler |
蔓生月季 |
|
Florist rose |
切花月季 |
|
Rosa cvs |
切花月季 |
|
Bud |
花蕾 |
|
Petal |
花瓣 |
|
Sepal |
花萼 |
|
Stamen |
雄蕊 |
|
Pistil |
雌蕊 |
|
Pollen |
花粉 |
|
Stalk |
花梗 |
|
Rose hip |
玫瑰果 |
|
Attar of rose , Rose oil |
玫瑰精油 |
|
Bloom Shape |
花型 |
|
Cupped |
杯状 |
|
High-centered |
高心卷边状，高心翘角状 |
|
Globular |
球状（包菜状） |
|
Rosette |
莲座状 |
|
Quartered, Quartered rosette |
四分莲座状 |
|
Ponpon |
绒球状 |
|
Flat |
平开（展）状 |
|
Bloom Center |
花心 |
|
Button eye |
纽扣眼 |
|
Bloom fullness |
花瓣数 |
|
Single |
单瓣 |
|
Semi-double |
半重瓣 |
|
Double |
重瓣 |
|
Full, Very full |
完全重瓣 |
|
Petal Shape |
花瓣形状 |
|
Round |
圆形 |
|
Ruffled，scalloped |
波浪形 |
|
Pointed |
尖瓣形 |
|
Serrated |
锯齿边 |
|
Bloom Size |
花径 |
|
Large |
大花 |
|
Medium |
中花 |
|
Small |
小花 |
|
Blooming, Flowering |
开花习性 |
|
Once-blooming |
单季开花, 单次开花 |
|
Repeated-blooming |
反复开花 |
|
Inflorescence |
花序 |
|
Solitary, single-flowered |
单生花（单头开花） |
|
Cluster-flowered |
簇生花（多头开花） |
|
Bloom in flushes |
大量开花 |
|
Foliage |
叶子，叶片 |
|
Glossy |
（叶片）光亮 |
|
Semi-glossy |
半光亮 |
|
Petiole |
叶柄 |
|
Cane |
枝条 |
|
Thorns / prickles |
刺 |
|
Shoot |
芽点 |
|
Blind shoot |
盲芽 |
|
Basal breaks |
打顶 |
|
Deadheading |
花后修剪 |
|
Pruning |
冬剪 |
|
Spraying |
喷药 |
|
Hardiness, Winterhardy |
耐寒性 |
|
Disease resistance |
抗病性 |
|
Powdery mildew |
白粉病 |
|
Downy mildew |
霜霉病 |
|
Black spot |
黑斑 |
|
Rust |
锈病 |
|
Canker |
枝枯病 |
|
Crown gall disease |
根瘤病 |
|
Aphid |
蚜虫 |
|
Red spider mite |
红蜘蛛 |
|
Thrip |
蓟马 |
|
Leafcutter bee |
切叶蜂 |
|
Caterpillars |
毛毛虫 |
收集整理不易，转发请注明出处。
免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。 本文来自网络,若有侵权，请联系删除，如若转载，请注明出处：https://haidsoft.com/167770.html
