compare to 和 compare with 的差异,太烦了一直没搞懂

compare to 和 compare with 的差异,太烦了一直没搞懂核心用法对比 结构 含义 适用场景 例句 compare A to B 比喻 类比 强调相似性 不同类事物间的比喻 A 和 B 本质不同 Shakespeare compared the world to a stage

大家好,欢迎来到IT知识分享网。

核心用法对比‌

结构 含义 适用场景 例句

compare A to B‌ ‌比喻/类比‌(强调相似性) 不同类事物间的比喻(A和B本质不同) Shakespeare compared the world ‌to‌ a stage. (将世界‌比作‌舞台)

Life is often compared ‌to‌ a journey. (人生常被‌比作‌旅程)

compare A with B‌ ‌对比/比较‌(找异同点) 同类事物间的客观比较 Compare your answers ‌with‌ those in the book. (将答案‌与‌书中的对照)

Compared with‌ Paris, London is larger. (‌与‌巴黎‌相比‌,伦敦更大)

特殊规则与注意事项‌

过去分词作状语时(compared to/with)通用‌

句首或句中的 compared to/with 均可表示“与……相比”,无严格区分:

Compared to/with‌ our house, his looks like a palace.

(与我们的房子相比,他的像宫殿)

现代英语中部分场景可互换‌

表示“比较”时,compare to/with 逐渐趋同,但‌比喻义仍必须用 to‌:

Compare this phone ‌to/with‌ that model. (比较两款手机)

He compared her smile ‌with‌ sunshine. (错误×)

He compared her smile ‌to‌ sunshine. (将笑容比作阳光)

否定句中的固定搭配‌

cannot compare with 表示“比不上”(不可用 to):

His skill ‌cannot compare with‌ hers. (他的技术比不上她的)

易错点总结‌

比喻只能用 to‌:

错误示例:Poets compare life ‌with‌ a dream.

正确用法:Poets compare life ‌to‌ a dream. (将生命比作梦)

介词搭配一致性‌:

Compare ‌to‌ A ‌with‌ B (混合使用错误)

Compare A ‌to‌ B (比喻) 或 Compare A ‌with‌ B (比较)

终极口诀

同类比异用 with,异类喻同必选 to;‌

过去分词无差别,否定比拼 with 坚守。‌

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。 本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://haidsoft.com/186409.html

(0)
上一篇 2025-08-23 10:15
下一篇 2025-08-23 10:20

相关推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

关注微信